（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 诃林寺：位于中国广东省广州市的一座古寺。
- 口占：即兴作诗。
- 四十年来：指作者袁崇焕自出生以来的年数。
- 过半身：意指人生已过半。
- 望中：视线所及之处。
- 祇树：佛教中指佛陀讲法的树，此处泛指寺庙。
- 隔红尘：与尘世隔绝。
- 著足：踏足，到达。
- 空王地：指寺庙，佛教圣地。
- 多了：增加了。
- 学杀人：指作者曾参与的军事活动。
翻译
四十年来，我的人生已过半， 望向那寺庙，只见祇树与尘世相隔。 如今我踏足这佛教圣地， 却发现，我多了从前学到的杀戮之技。
赏析
这首诗是明代将领袁崇焕在经过诃林寺时所作。诗中，袁崇焕回顾了自己四十年的生涯，感慨自己已过半生。他望着寺庙，感受到一种与尘世的隔绝，表达了对宁静生活的向往。然而，当他真正踏足寺庙，这个象征着和平与超脱的地方时，他意识到自己的一生中，更多的是学习了杀戮和战争。这种对比强烈地表达了他对战争的反思和对和平的渴望，同时也反映了他内心的矛盾和挣扎。整首诗简洁而深刻，展现了袁崇焕复杂而真实的内心世界。
注释
- 过诃林寺：指袁崇焕经过诃林寺时的即兴创作。
- 口占：随口吟诵，不事雕琢。
- 四十年来：大约指袁崇焕从青少年到中年的时间跨度。
- 祇树：佛教用语，意为祗园，古印度一个著名的佛教圣地，此处借指寺庙。
- 红尘：原指尘世，此处指世俗生活或纷扰的人世间。
- 空王地：佛教用语，意为空寂之地，指寺庙，也暗指修行者的内心世界。
- 著足：停留，驻足。
- 空王：佛教中的概念，空性之王，此处指佛或者佛法。
- 学杀人：暗指袁崇焕曾是明朝将领，参与过战争，有杀人的经历。
翻译
在过去的四十年里，我已经走过大半人生路，眼前这诃林寺，仿佛隔绝了尘世的喧嚣。现在我站在这清净之地，回首过往，不禁感叹，曾经的我为了战争，学习如何杀人，而今却成了佛门的一份子。
赏析
这首诗是袁崇焕在路过诃林寺时所作，表达了他历经战乱、沧桑后的心境转变。首句通过回顾四十年的人生历程，暗示了诗人对过去生活的感慨。"祇树隔红尘"运用象征手法，以寺庙的宁静与世俗的喧嚣相对比，体现了他对人世浮沉的深刻认识。"如今著足空王地，多了从前学杀人"，诗人以自嘲的方式，既揭示了自己的身份转变（从军事将领到僧人），又寓含对战争残酷性的反思和对自己过去行为的内疚。整首诗简洁而深沉，流露出一种从刀光剑影到佛门静修的顿悟与超脱。
