送庞野直之阳春

明 · 陈恭尹

春州三百里，非远亦堪悲。
世难依人地，家贫为养时。
路边云是石，马上檄兼诗。
知有神明宰，无劳理茧丝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 春州：地名，今广东省阳春市。
• 三百里：形容距离，并非确数。
• 世难：指社会动荡或时局艰难。
• 依人地：依靠他人生活的地方。
• 家贫为养时：因家境贫寒而不得不出外谋生。
• 马上檄兼诗：指在马背上既处理公文（檄文）又吟诗作赋。
• 神明宰：指贤明的官员。
• 理茧丝：比喻处理繁琐的政务。

翻译

春州虽远不过三百里，但此行亦令人感到悲哀。 时局艰难，只能依靠他人生活，家境贫寒，不得不出外谋生。 路边的云仿佛是石头，我在马背上既处理公文又吟诗。 知道有贤明的官员在，无需我费心处理那些繁琐的政务。

赏析

这首诗表达了诗人在动荡时局中，因家贫而不得不离乡背井，依靠他人生活的无奈与悲哀。诗中“路边云是石”一句，以景寓情，形象地描绘了旅途的艰辛与心境的沉重。末句“知有神明宰，无劳理茧丝”则透露出对贤明官员的信任与对繁琐政务的厌倦，体现了诗人对清明政治的向往和对个人命运的无奈感慨。