病足舟中即事

兴剧思凭览,人扶上小舠。 客囊携薏苡,乡酒寄松毛。 少食肌时减,多眠骨屡高。 可怜中夜梦,跃马尚能豪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 病足:因病而行走不便。
  • 即事:即兴所作,指诗人在特定情境下的创作。
  • 兴剧:情绪激动。
  • 思凭览:想要依靠观看。
  • 小舠(dāo):小船。
  • 客囊:旅行时携带的袋子。
  • 薏苡(yì yǐ):一种植物,其种子可入药,也可食用。
  • 乡酒:家乡的酒。
  • 松毛:松树的针叶,这里指用松毛包裹的酒。
  • 肌时减:肌肉逐渐减少。
  • 骨屡高:骨骼突出,形容消瘦。
  • 中夜梦:半夜的梦境。
  • 跃马:骑马疾驰,形容梦中英勇。

翻译

情绪激动,想要依靠观看,有人扶我上了小船。 旅行袋中携带着薏苡,家乡的酒用松毛包裹。 吃得少,肌肉逐渐减少,睡得多,骨骼突出。 可怜半夜的梦境里,我还能骑马疾驰,英勇无比。

赏析

这首作品描绘了诗人因病足而行动不便,但内心依然充满激情和向往。诗中通过“兴剧思凭览”和“跃马尚能豪”等句,展现了诗人不屈的精神和对自由生活的渴望。同时,通过“客囊携薏苡,乡酒寄松毛”等细节,表达了诗人对家乡的思念和对简单生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人坚韧不拔的性格和对美好生活的追求。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文