(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 驻骖(zhù cān):停下马车。
- 石溜(shí liū):石头间的流水。
- 山閜(shān xiǎ):山谷的缺口。
- 蒲庵(pú ān):用蒲草搭建的小屋。
- 峤丛(qiáo cóng):山峰和丛林。
- 暮岚(mù lán):傍晚的雾气。
- 信宿(xìn sù):两夜,泛指几夜。
- 虔南(qián nán):地名,具体位置不详,可能是指虔州南部。
翻译
积雨过后,山路湿滑,我决定从板石上船前往虔州。 停下马车,小心地穿过石头间的流水,从山谷的缺口中看到了用蒲草搭建的小屋。 岸边的草丛低垂,春水泛滥,山峰和丛林在傍晚的雾气中若隐若现。 预计还要过几个夜晚,才能到达虔州的南部。
赏析
这首作品描绘了作者在雨后从板石登舟前往虔州的旅途景象。诗中通过“积雨登崖滑”、“水防穿石溜”等句,生动地表现了雨后山路的艰险和行舟的谨慎。后两句“峤丛隐暮岚”则巧妙地勾勒出了傍晚时分山间的朦胧美景。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对旅途的期待和对自然景色的赞美。