次答张宗肃端溪有约不值之作

溯洄秋水同高峡,来去轻帆隔一时。 风里几行鱼拜浪,沙边终日鹭垂丝。 将期泊处吟圆月,悔不中途命楫师。 鹢首相迎成错过,和歌今者更迟迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溯洄(sù huí):逆流而上。
  • 鱼拜浪:形容鱼儿在浪中跳跃,如同行礼。
  • 鹭垂丝:指鹭鸟在沙边垂下长颈,如同垂丝。
  • 楫师(jí shī):船夫。
  • 鹢首(yì shǒu):古代船头常画有鹢鸟,此处指船头。

翻译

秋水逆流而上,与高峡相映,轻帆来去,隔着一时。 风中几行鱼儿在浪中跳跃,沙边终日鹭鸟垂颈如丝。 本想在泊处吟咏圆月,悔未中途命船夫停泊。 船头相迎却错过,今日和歌更是迟迟。

赏析

这首作品描绘了秋日江上的景色与心情。诗中“溯洄秋水同高峡”展现了逆流而上的壮阔景象,“鱼拜浪”与“鹭垂丝”则生动描绘了江中的生态。后两句表达了期待与错过的心情,通过“悔不中途命楫师”和“鹢首相迎成错过”传达了遗憾与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏与对人生际遇的感慨。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文