雨中酬诸君见过

· 陈凤
久雨空堂静,高人载酒过。 布袍同濩落,长铗任悲歌。 水气浮高柳,秋容入败荷。 明朝是九日,无菊欲如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濩落(huò luò):空廓,廓落。
  • 长铗(cháng jiá):长剑。
  • 悲歌:激于悲愤而歌。
  • 秋容:秋天的景色。
  • 败荷:凋零的荷花。
  • 九日:指农历九月初九,重阳节。

翻译

久雨之后,空旷的厅堂显得格外静谧,此时有高雅之士携酒来访。我们身着布袍,显得空廓而随意,手持长剑,任由悲愤之歌激荡。水气弥漫,高大的柳树若隐若现,秋天的景色已经融入凋零的荷花之中。明天就是重阳节了,如果没有菊花相伴,我们该如何是好呢?

赏析

这首作品描绘了久雨后空堂的静谧景象,以及高士来访时的情景。诗中,“布袍同濩落,长铗任悲歌”表达了诗人超脱世俗、任情悲歌的情怀。而“水气浮高柳,秋容入败荷”则以细腻的笔触勾勒出了秋天的萧瑟之美。结尾的“明朝是九日,无菊欲如何”则巧妙地点出了重阳节将至,却无菊花相伴的遗憾,进一步烘托出了诗人的孤寂与无奈。

陈凤

明应天府上元人,字羽伯,一作羽白,号玉泉,又号元举。嘉靖十四年进士。官至陕西参议。从顾璘游,工诗,与许仲贻、谢与槐齐名。有《清华堂稿》,辑有《欣慕编》。 ► 14篇诗文