送陈人白王问溪归琼州

明 · 陈恭尹

送君归去不胜情，共国犹悬两月程。
黎母山前开晚照，苏公楼外正秋清。
槟榔过雨垂空地，玳瑁乘潮上古城。
到日从容问耆旧，为予再拜海先生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼州：今海南省。
• 悬：距离。
• 黎母山：海南的一座山。
• 苏公楼：指苏轼在海南的居所。
• 槟榔：一种热带植物，果实可食。
• 玳瑁：一种海龟，这里指其壳。
• 耆旧：老朋友。
• 海先生：可能指当地的长者或学者。

翻译

送你回去，我心中充满了不舍，因为琼州与我们这里还有两个月的路程。 黎母山前，夕阳正缓缓落下，苏公楼外，秋天的空气格外清新。 雨后的槟榔树，果实垂满了空地，潮水带着玳瑁壳，涌上了古城的岸边。 等你到了那里，请从容地问候我的老朋友们，替我再次向海先生致敬。

赏析

这首诗表达了诗人对友人离别的不舍和对琼州的深情。诗中通过描绘黎母山的晚照、苏公楼的秋清，以及槟榔和玳瑁的生动景象，展现了琼州的独特风光。末句寄托了对友人的嘱托和对当地长者的敬意，情感真挚，意境深远。