(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼台:指琼州台,即海南岛,这里代指丘浚的故乡。
- 峙:耸立。
- 海曲:海滨。
- 博奥:博学深奥。
- 寰宇:整个宇宙,泛指世界。
- 史文:历史文献。
- 繁复:繁多复杂。
- 系:联系,关联。
- 经义:经典中的意义。
- 衍:发展,延伸。
- 补:补充,完善。
- 论道:讨论道理,哲学思想。
- 耻今:耻于与今人相比。
- 多艺:多才多艺。
- 侔:相等,相当。
- 微特:不仅仅。
- 崇文:崇尚文学。
- 星云:星辰和云彩,比喻才华横溢的人。
- 灿:灿烂,辉煌。
- 可睹:可见,可以观察到。
翻译
琼台高耸在海滨,博学深奥遍及整个宇宙。 历史文献繁多复杂,经典意义得以发展和补充。 讨论道理时,他耻于与今人相比,多才多艺亦不逊于古人。 他不仅仅在崇尚文学的时代中,如同星辰和云彩般灿烂辉煌,令人可见。
赏析
这首作品赞美了丘浚的博学多才和卓越成就。诗中,“琼台峙海曲”描绘了丘浚故乡的壮丽景象,象征其高远的志向。“博奥穷寰宇”则直接赞颂其学识的广博和深邃。后文通过对比古今,强调了丘浚在史学、经学上的贡献,以及其超越时代的思想和才华。整首诗语言凝练,意境开阔,充分展现了丘浚的非凡才华和崇高地位。