（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 集贤：指集贤院，唐代官署名，负责编纂、校理书籍，收藏典籍。
- 勋业：功勋和事业。
- 凌烟：指凌烟阁，唐太宗为表彰功臣而建的高阁，内绘有功臣画像。
- 香山：指佛教圣地，也可能是指具体的香山寺。
- 结净缘：结下清净的缘分，指与佛教有关的善缘。
翻译
我并没有文章被收藏在集贤院，也没有功勋被绘入凌烟阁。 只希望我的画像能被画成一位老居士，留下来与香山结下清净的缘分。
赏析
这首作品表达了作者陆树声对自己一生的总结和期望。诗中，“岂有文章置集贤，也无勋业到凌烟”反映了作者对自己文学成就和政治功绩的谦逊态度，认为自己既无传世之作，亦无显赫功名。后两句“只应画作老居士，留与香山结净缘”则展现了作者对晚年生活的向往，希望自己能以一位老居士的形象留存，与佛教圣地香山结下清净的缘分，体现了作者对精神追求的重视和对世俗名利的超脱。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者淡泊名利，追求精神净土的高洁情怀。
