折杨柳歌五首

放马在南涧,马嘶时向北。 龙出渥洼中,万人皆辟易。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 折杨柳:古时一种曲调名,多用于描写离别之情。
  • 放马:放牧马匹。
  • 南涧:南边的溪涧。
  • 马嘶:马的叫声。
  • 龙出渥洼中:比喻马如龙般从水中跃出,渥洼(wò wā)是古代传说中的水名,据说有神马出其中。
  • 辟易:退避,避开。

翻译

在南边的溪涧放牧马匹,马儿嘶鸣着望向北方。 就像龙从渥洼水中跃出,万众都纷纷退避。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的放马图景,通过马儿向北嘶鸣的动作,隐喻了诗人对北方的向往或思念。后两句以龙出渥洼的壮丽景象比喻马的神骏非凡,表达了诗人对这匹马的赞美之情。整体语言简练,意境深远,通过自然景象与神话传说的结合,展现了诗人丰富的想象力和对美好事物的向往。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文