西湖

山中麋鹿若为群,岭外双鱼杳不闻。 贫甚独存冯客剑,雪深持上岳王坟。 西湖歌舞春无价,南宋楼台暮有云。 休恨议和奸相国,大江犹得百年分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 麋鹿:一种鹿科动物,这里指山中的野生动物。
  • 双鱼:古代书信的象征,这里指消息或信件。
  • 冯客剑:指冯唐易老,李广难封的典故,比喻怀才不遇。
  • 岳王坟:岳飞的墓,位于杭州西湖边。
  • 议和:指宋金之间的和议。
  • 奸相国:指当时主张和议的宰相,如秦桧。

翻译

在山中,我与麋鹿为伴,岭外的消息久未听闻。 贫穷至极,唯独自保留着冯客的剑,深雪中,我前往岳王的坟墓。 西湖的歌舞价值连城,南宋的楼台在暮色中云雾缭绕。 不要怨恨那些主张和议的奸诈宰相,大江仍能分得百年的安宁。

赏析

这首诗描绘了诗人孤独而坚定的形象,通过山中麋鹿、岭外消息的杳无音讯,表达了诗人对时局的无奈与对往昔英雄的怀念。诗中“贫甚独存冯客剑,雪深持上岳王坟”一句,既显示了诗人的贫穷与孤独,也表达了他对英雄岳飞的敬仰。最后两句则反映了诗人对和议的复杂情感,既不满于奸相的主张,又希望国家能得安宁。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对国家和个人命运的深刻思考。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文