送陈集生太史还朝
肃肃戒征骖，煌煌将玉节。
惘惘别峤云，凄凄动凉月。
珠树岂不怀，藜阁遂所职。
坫坛湖海人，咫尺云霄忆。
客星正东指，飞光未西匿。
岛国盛阳和，霜原早萧瑟。
想及幽蓟间，酸风射肌骨。
纻衣重翠羽，温室轻狐腋。
金台郭子骏，黍谷邹生律。
行矣慎驰驱，咨度濡椽笔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肃肃：整齐有序的样子。
- 戒征骖：准备出发的马车。
- 煌煌：明亮耀眼的样子。
- 玉节：古代官员出使时所持的玉制符节，象征身份和权力。
- 惘惘：心神不定的样子。
- 峤云：山间的云雾。
- 凄凄：悲伤的样子。
- 凉月：清冷的月光。
- 珠树：珍贵的树木，比喻美好的事物。
- 藜阁：指简陋的居所或官署。
- 坫坛：古代祭祀用的土台。
- 湖海人：指游历四方的人。
- 咫尺云霄：形容距离很近，但难以触及。
- 飞光：指流星或快速移动的光。
- 岛国：指沿海地区。
- 阳和：温暖的阳光。
- 霜原：覆盖霜冻的平原。
- 萧瑟：形容景色凄凉。
- 幽蓟：古代地名，指幽州和蓟州，今河北一带。
- 酸风：刺骨的寒风。
- 射肌骨：形容寒风刺骨。
- 纻衣：用苎麻织成的衣服。
- 翠羽：翠鸟的羽毛，这里指华丽的衣物。
- 温室：温暖的房间。
- 狐腋：狐狸腋下的毛皮，极为珍贵。
- 金台：指朝廷或高官的居所。
- 郭子骏：人名，可能指某位官员或文人。
- 黍谷：指丰收的田野。
- 邹生律：指古代音乐家邹衍所制的音乐律制。
- 驰驱：快速行进。
- 咨度：询问和考虑。
- 濡椽笔：指用笔蘸墨写字，比喻撰写文章或处理政务。
翻译
整齐有序地准备出发的马车，手中持着明亮耀眼的玉节。心神不定地告别山间的云雾，悲伤地感受到清冷的月光。虽然不舍得离开珍贵的事物，但必须履行在简陋官署的职责。古代祭祀的土台上，游历四方的人近在咫尺却难以触及云霄。流星正向东方划去，光芒尚未消失。沿海地区阳光温暖，而覆盖霜冻的平原早已显得凄凉。想象着在幽州和蓟州一带，刺骨的寒风直透肌骨。穿着用苎麻织成的衣服，外面再披上华丽的翠羽衣，温暖的房间里轻柔的狐腋毛皮。朝廷或高官的居所中，郭子骏在丰收的田野上，演奏着古代音乐家邹衍所制的音乐律制。快速行进时要小心，询问和考虑问题时要像用笔蘸墨写字一样细致。
赏析
这首作品描绘了诗人送别友人陈集生太史回朝的情景，通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了离别的惆怅和对友人前程的祝愿。诗中运用了对比手法，将沿海地区的温暖与霜原的萧瑟、华丽的衣物与刺骨的寒风相对照，突出了旅途的艰辛和友人即将面临的挑战。结尾处对友人的叮嘱，则体现了诗人对友人的深厚情谊和对其未来的关切。
