繻葛程符氏殉节挽歌

请代何能格上天,千秋同穴志元坚。 馀生枉作仪髦赋,一死当君属纩前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 繻葛(rú gé):古代的一种细布,这里可能指代某种精细的织物或仪式用品。
  • 程符:人名,具体不详。
  • 殉节:为了维护某种信念或原则而牺牲生命。
  • 挽歌:哀悼死者的诗歌。
  • :感通,感动。
  • 同穴:同葬一墓穴,比喻夫妻或亲密伴侣死后合葬。
  • 元坚:原本坚定。
  • 馀生:余下的生命。
  • 仪髦(máo):指外表的装饰或虚荣。
  • 属纩(zhǔ kuàng):古代指临终时,用丝绵放在口鼻上,看是否还有气息。

翻译

请求代为传达,怎能感动上天, 千秋万代,同葬一穴,意志原本坚定。 余下的生命,徒劳地追求外表的虚荣, 一旦死去,应当在你临终之前。

赏析

这首作品表达了诗人对程符氏殉节的哀悼与敬意。诗中,“请代何能格上天”一句,既显示了诗人对程符氏高尚气节的崇敬,也透露出对天命难违的无奈。后两句则通过对比“馀生”与“一死”,强调了程符氏选择殉节的决心和牺牲的伟大,体现了诗人对这种精神的认同和赞颂。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是对殉节者高尚品质的深刻颂扬。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文