羽都督殉节诗

金方为教本坚刚,受命先朝卫五羊。 生死只知城下士,姓名不惮羽林郎。 血流大地终成碧,骨化飞尘久亦香。 世禄几家能矢报,为君歌此问苍苍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金方:指西方,这里特指明朝的边疆地区。
  • 坚刚:坚定不移。
  • 五羊:广州的别称,因传说中有五位仙人骑五色羊至此而得名。
  • 城下士:指守城的士兵,这里特指殉国的将士。
  • 羽林郎:古代官名,掌管皇帝的禁卫军。
  • 血流大地终成碧:形容血流成河,最终化为碧绿的草地,象征英勇牺牲的精神永存。
  • 骨化飞尘久亦香:指烈士的遗骨化为尘埃,但他们的精神永远香存。
  • 世禄:世代相传的俸禄,这里指世代忠良之家。
  • 矢报:誓死报国。

翻译

西方边疆的教化本就坚定不移,你受命于先朝保卫五羊城。 生死只知守卫城池的士兵,姓名不怕被羽林郎所知。 血流成河最终大地化为碧绿,骨灰飞扬久远也散发着香气。 世代相传的忠良之家能有几家誓死报国,为此我为你歌唱,向苍天询问。

赏析

这首作品赞颂了一位在明朝边疆坚守岗位、最终殉国的都督。诗中通过“金方为教本坚刚”和“受命先朝卫五羊”描绘了都督的坚定和忠诚。后两句“生死只知城下士,姓名不惮羽林郎”展现了他的勇敢无畏。诗的最后通过“血流大地终成碧,骨化飞尘久亦香”来象征烈士精神的永恒,以及对世代忠良之家的敬仰和询问,表达了对忠烈精神的崇高敬意。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文