寄灵仙观舒职方学士

· 刘筠
石渠仙署久离群,抗迹丹台世绝伦。 杨子不甘嘲尚白,漆园终许自全真。 紫烟深处鸾双舞,朱髓成来鸟共伸。 若向云中见鸡犬,可能浑忘姓刘人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 抗迹:高尚其行为。抗,高尚。
  • 丹台:道教指神仙的居处。
  • 杨子:即杨朱,战国初期伟大的思想家、哲学家。
  • 尚白:先秦哲学家杨朱主张“为我”,“拔一毛而利天下,不为也”,重视个人的自我保存,有“阳生贵己”的思想,他认为一切都只是“为我”,连天地对自己也没有什么用处,他崇尚白色。
  • 漆园:指庄子,曾做过漆园吏。
  • 全真:保全自然的天性。

翻译

在石渠仙署长久地脱离人群,行为高尚处在神仙居处世间无比。杨朱不甘被嘲笑崇尚白色,庄子最终被允许保持自然的天性。紫色烟雾的深处有鸾鸟双双起舞,红色的精髓形成后鸟共同伸展。如果在云彩中看到鸡和犬,或许会全然忘记自己是姓刘的人。

赏析

这首诗营造出一种超凡脱俗的意境。诗中通过描述与仙人相关的景象和对先贤思想的提及,如杨朱和庄子,展现出一种追求精神自由和超脱尘世的情感。诗人用“石渠仙署”“丹台”“紫烟”等词语增添了神秘的氛围。“抗迹丹台世绝伦”表达了对舒职方学士高洁品性的赞美。“杨子不甘嘲尚白,漆园终许自全真”则以古人的思想来映衬出一种对纯粹和真实的追求。结尾的“若向云中见鸡犬,可能浑忘姓刘人”更是富有想象力,给人以无尽的遐想,暗示着在这仙境般的情境中可能会让人忘却尘世的身份和烦恼。整体诗句空灵飘逸,富有韵味。

刘筠

宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。 ► 131篇诗文