酬别陶庵同年六首 其六

清 · 查慎行

君才毕竟为时用，我老长甘与世辞。
聚散升沉浑细事，人生难得两相知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陶庵：人物称呼。
• 同年：科举时代称同榜或同一年考中者。

翻译

你的才能终究会被时代所任用，我年老了长久甘愿与世辞别。聚散和升降全然是细小之事，人生难得有两个相互知心的人。

赏析

这首诗表达了诗人对友人才能的肯定，相信其才会有用武之地，而自己则有种与世无争的心态。诗中强调了人生中聚散、升降都不算什么重要的事，朋友之间的相知才最为难得珍贵。语言简洁明快，情感真挚深沉，体现出诗人对友情的珍视和对人生的感慨。