送杨参议三首 其一 分韵得红字
白露下将夕，天宇生凉风。
之子有所适，告别何匆匆。
群公尽祖送，飞盖凌长空。
停骖泺水曲，列宴历亭中。
秋容澹觞酌，高风急丝桐。
酒尽俨将发，斑马何玲珑。
行当释尘鞅，还应挂飞篷。
大江转吴楚，重山入天丛。
锦城有佳色，浣溪有遗踪。
访古遂舒啸，观风足从容。
坐令全蜀俗，解与邹鲁同。
兹游岂云易，两情若为通。
翘首迟归雁，应是春花红。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 白露：秋季的露水，喻指清早的寒气。
- 天宇：天空。
- 之子：此子，指杨参议。
- 适：去往。
- 匆匆：匆忙的样子。
- 群公：指一同送行的官员们。
- 祖送：古代出行前的一种送别仪式，以祖先的名义祝福。
- 飞盖：疾驰的车盖，形容车速快。
- 凌：超越，这里指飞驰。
- 泺水曲：泺水的弯曲处，地名。
- 列宴：排列酒席。
- 历亭：沿途的亭子。
- 秋容：秋天的景色。
- 澹：淡雅。
- 觞酌：饮酒。
- 丝桐：琴瑟等弦乐器，泛指音乐。
- 俨：庄重的样子。
- 尘鞅：尘世的束缚，比喻世俗事务。
- 飞篷：有篷的快速舟船。
- 大江：长江。
- 吴楚：古代地区名，这里指长江下游地区。
- 锦城：成都的别称，以其丝绸闻名。
- 浣溪：成都的浣花溪，有美景。
- 舒啸：放声长啸，抒发情感。
- 邹鲁：古代学问兴盛之地，代指儒家文化。
- 兹游：这次游历。
- 两情：双方的情感，这里指友情和期待。
- 翘首：抬头远望，期盼。
- 归雁：南飞的大雁，常用来象征思乡之情。
翻译
在秋夜的寒露中，天边吹起了凉爽的风。 朋友你即将启程，告别显得如此匆忙。 众多官员为你践行，车辆疾驰如飞穿越长空。 我们在泺水弯道停下，设宴欢聚于各亭之中。 秋意恬淡，举杯共饮，悠扬的音乐在空中回荡。 酒过三巡，你即将出发，那匹斑马也显得如此灵动。 此行定能摆脱尘世烦恼，或许会乘舟挂帆远行。 大江沿岸，你将转入吴楚之地，重重叠叠的山峦连绵入云端。 成都的繁华和浣溪的美景，都留下了你的足迹。 这次的寻古之旅，你将尽情吟啸，从容欣赏各地风俗。 你的到来，使全蜀之地的风俗也变得儒雅。 这次游历看似不易，但友情深厚，情感相通。 我抬头期盼着归雁，它们应该是带着春天的花朵归来。
赏析
这首诗描绘了杨参议离开时的情景，既有送别的深情，也有对未来的寄望。诗人通过秋夜、凉风、群公祖送、飞盖疾驰等细节，渲染出离别时的热烈与匆忙。同时，对沿途风景的描绘，如泺水、列宴、秋容和丝桐音乐，展现出旅程的优雅与诗意。诗人祝愿杨参议此行能卸下尘世繁务，体验不同的地域文化和风情，最终实现心灵的解脱与文化的交融。而尾联以归雁和春花作结，寄托了诗人对友人归期的期待和对美好未来的憧憬。整首诗情感真挚，意境优美，展现了薛瑄深厚的文学功底和对友情的珍视。
