澄江亭

· 杨蟠
万里松州对海门,苍亭缥缈出飞尘。 东浮不碍三江下,北转无声百谷滨。 月静秋纹收白縠,天横暮色变黄银。 风流小谢千年外,解咏消愁更有人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杨蟠:北宋诗人,字公济。
  • 澄江亭:亭名。
  • 松州:古州名。
  • 海门:海口,入海口。
  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
  • 飞尘:飞扬的尘土。
  • 三江:多条江河。
  • 百谷:谷类的总称。
  • 白縠(hú):白色的绉纱。
  • 黄银:黄色的银。
  • 风流:这里指有文采,有才学。
  • 小谢:指南朝宋诗人谢朓。

翻译

万里之遥的松州面对着入海口,苍亭若有若无地超出飞扬的尘土。向东漂流不妨碍三江向下流淌,向北流转无声地靠近众多谷类生长的岸边。月色宁静秋季的波纹收起白色的绉纱,天空横亘暮色变成了黄色的银。有文采的小谢在千年之外,能够解读咏叹来消除愁绪的更是有其他人。

赏析

这首诗描绘了澄江亭周围壮阔而又静谧的景象。首联交代了澄江亭的位置及其超凡脱俗之感。颔联写水流的状态,展现出自然的动态之美。颈联通过月色和暮色的描写,营造出一种宁静而神秘的氛围。尾联提及小谢,增添了历史文化的底蕴,也表达出总会有人能够通过文学来排解愁绪,体现出文学传承的意义。整首诗意境开阔,语言优美,既写出了自然之景,又蕴含着人文情怀。

杨蟠

宋章安人,字公济。仁宗庆历六年进士。为密、和二州推官。诗为欧阳修所称。苏轼知杭州,蟠通判州事,与轼唱酬甚多。历知寿州卒。平生为诗数千篇,号《章安集》。 ► 124篇诗文

杨蟠的其他作品