次韵子瞻饭别

宋 · 释道潜

铃閤追随半月强，葵心菊脑厌甘凉。
身行异土老多病，路忆故山秋易荒。
西去想难陪蜀芋，南来应得共吴姜。
白云出处元无定，只恐从风入帝乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
• 铃閤（gé）：指铃阁，将帅或州郡长官办事的地方。
• 葵心菊脑：葵花般的心，菊花样的头脑，这里用来形容人的某种心境或状态。
• 故山：旧山，喻家乡。
• 蜀芋：蜀地的芋头。
• 吴姜：吴地的生姜。
• 出处：出仕和隐退。
• 元：本来。
• 帝乡：传说中天帝居住的地方，也指皇帝住的京城。

翻译

在铃阁追随了半个多月的时间，像葵心菊脑般已厌倦了甜的和凉的。自身在异地漂泊已年老且多病，在路途上回忆起家乡，感觉秋天容易变得荒凉。向西去想着难以陪伴蜀地的芋头，向南来应该能够一同拥有吴地的生姜。白云的出仕和隐退原本就没有固定，只担心会随风飘入帝王之乡。

赏析

这首诗表达了一种离别之情与羁旅之思。诗人通过描述自己追随他人一段时日后的感受，如“葵心菊脑厌甘凉”体现出内心的某种厌倦情绪。然后提到身处异地的老病状态以及对故山的怀念，强化了离别的哀愁。“西去”“南来”的表述则增添了漂泊不定的感觉。最后用白云的无定来去，巧妙地传达出对前途未知的担忧以及可能走向京城的期许，整体意境较为深沉，情感真挚。诗中的意象运用恰当，如“葵心菊脑”“故山”“白云”等使诗意更加丰富。