(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 大圆觉:佛教语,指佛的境界。
- 伽蓝:梵语“僧伽蓝摩”的简称,意译为“众园”或“僧院”。
- 平等性智:佛教术语,是唯识宗所说的四智心品之一。
翻译
把伟大的佛的境界当作我的寺院,那山河大地、日月星辰。身心安稳地居于平等性智之中,在这天上天下唯有我是最为尊贵的。
赏析
这首偈颂充满了对佛法和自我觉悟的表达。以大圆觉为伽蓝,体现了对佛法境界的尊崇和皈依。说身心安居于平等性智,表达了一种修行所达到的内心状态。“天上天下唯我独尊”则强调了自我在佛法感悟中的独特地位和自信。整体营造出一种超凡脱俗、充满禅意和自信的意境,反映了对佛理的深刻领悟和自身修行高度的认知。