(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剡(shàn)江濆(fén):剡江 ,水名,在浙江嵊州南。濆 ,指水边。
- 泱漭(yāng mǎng):形容水流广阔无边的样子。
- 独谣:独自吟唱。
- 神会:指内心的领会、感悟。
翻译
秋天降临在剡江的岸边,清爽的气息一天天弥漫开来,广阔无边。 云朵归来后,树林仿佛都消失不见了;潮水退去,山峦好像变得更加悠长。 我时而偶尔坐着,时而独自吟唱,陷入对老朋友深深的遐想之中。 傍晚的夕光照在孤零零的小岛上,显得格外明亮,四周邻居处传来暗暗的虫鸣声。 我和故人内心相通,就好像他在眼前一样,哪里会在意路途有多么遥远广漠呢?
赏析
这首诗营造出一种清幽、静谧且充满情思的氛围。开篇描绘剡江秋天的景色,“秋生剡江濆,清气日泱漭”直接点明时间地点,用“清气”“泱漭”勾勒出秋景的开阔与清爽。“云归树欲无,潮落山疑长”两句,以云与树、潮与山的变化,展现出大自然奇妙又灵动的画面,极具画面感。中间“偶坐还独谣,故人在遐想”在景中转入对故人的思念,自然流畅。“夕景孤屿明,暗虫四邻响”通过夕景中孤屿的明亮与四周暗暗的虫鸣声,进一步衬托出环境的清幽寂静,同时也暗示诗人内心的孤独。最后“神会如目存,安知途路广”则表达内心深处与故人相知相通,即使路途遥远也不以为意的豁达。整首诗情景交融,诗中的景色犹如画卷,情感真挚且悠长,展现了诗人丰富的内心世界和高超的艺术表现力 。