偈颂四十一首 其七

花落秦川流水香,雨清荷玉妙珠藏。 祇么堂堂消息子,见来一点不相当。 静夜钟声楼上冷,残春岑色付红阳。 好是满堂孤峻处,不知人世见金章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 偈颂(jì sòng):梵语“偈佗”的又称,即佛经中的唱颂词。
  • 祇么(zhǐ mó):这么,如此。
  • 堂堂:形容盛大。
  • 消息子:指佛性、真如等佛教义理。
  • 金章:金质的官印。

翻译

花儿落在秦川大地上连流水都有了香气,雨水清澈荷叶上如玉般的水珠好似蕴藏着奇妙。只是如此盛大的佛性等义理,呈现出来却有一点不匹配。寂静夜晚的钟声在楼上显得清冷,残春的山色交给红色的太阳。最喜欢那满堂孤高峻拔之处,不知道人间还有金质官印的荣耀。

赏析

这首诗营造出一种独特的意境,通过花落、流水、雨清、荷玉等景象表达出自然的美妙与静谧。同时提到堂堂的消息子却与所见不相当,展示出一种深邃的思考和对佛理的感悟。静夜钟声的清冷、残春山色的描述则进一步烘托出一种幽静、超脱的氛围,最后提到满堂孤峻处与人世的金章形成对比,体现出对世俗功名的超脱态度和对内心宁静、高远境界的追求。整首诗充满了禅意和哲思,语言优美且富有韵味。

释慧晖

释慧晖,敕补临安府净慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。为青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编为一卷,辑自他书者附于卷末。 ► 136篇诗文