华山畿二十五首

腹中如汤灌。肝肠寸寸断。教侬底聊赖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jī):古代王都所领辖的千里地面,此处指华山附近。
  • 汤灌:形容腹部极度痛苦,如同被热水灌注。
  • 肝肠寸寸断:比喻极度的悲伤和痛苦,好像肝肠被一寸寸切断。
  • :古时吴语中的“你”。
  • :何,什么。
  • 聊赖:依靠,寄托。

翻译

我的腹部如同被热水灌注,痛苦难忍,肝肠一寸寸地断裂。告诉我,你还有什么可以依赖和寄托的?

赏析

这首作品以极其生动的比喻表达了深切的痛苦和绝望。通过“腹中如汤灌”和“肝肠寸寸断”的描绘,读者可以感受到诗人所承受的巨大身体和心理痛苦。末句“教侬底聊赖”则透露出一种无助和迷茫,表达了在极度痛苦中的绝望情绪。整首诗语言简练,情感强烈,展现了古诗中常见的对人生苦难的深刻反映。