步虚辞十首

嵯峨玄都上,十方宗皇一。 苕苕天宝台,光明焰流日。 炜烨玉林华,茜粲曜珠实。 常念餐元精,炼液固形质。 金光散紫微,窈窕大乘逸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
  • 玄都:道教中指天上的都城。
  • 十方:指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方向。
  • 宗皇:指道教中的神明。
  • 苕苕(tiáo tiáo):形容高远。
  • 天宝台:道教中指天上的宝台。
  • 光明焰流日:形容光芒如同流动的火焰,照耀如日。
  • 炜烨(wěi yè):光辉灿烂的样子。
  • 玉林华:指仙境中的玉树琼花。
  • 茜粲(qiàn càn):鲜明灿烂。
  • 曜珠实:指闪耀的珠宝。
  • 餐元精:指吸收天地间的精华。
  • 炼液固形质:修炼身体,使形体坚固。
  • 金光散紫微:金色的光芒照耀着紫微星。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):深远幽静。
  • 大乘:佛教术语,指大乘佛教,这里可能指高深的修行境界。
  • :超脱,自由自在。

翻译

在高耸入云的玄都之上,十方神明汇聚一堂。 高远的天宝台上,光芒如火焰流动,照耀如日。 玉林中的花朵灿烂夺目,珠宝闪耀着光辉。 我常念着吸收天地精华,修炼身体,使形体坚固。 金色的光芒照耀着紫微星,我在这深远幽静的大乘境界中自由自在。

赏析

这首作品描绘了一个道教仙境的景象,通过丰富的意象和华丽的语言,展现了天上的神秘与辉煌。诗中“嵯峨玄都”、“苕苕天宝台”等词语构建了一个高远神秘的空间,而“炜烨玉林华”、“茜粲曜珠实”则用以形容仙境的美丽与灿烂。后半部分则转向修行者的内心世界,表达了通过修炼达到精神自由的境界。整体上,诗歌语言优美,意境深远,体现了道教追求超脱与自由的精神追求。