邯郸

元 · 刘绍

访古慕英侠，壮游过邯郸。
连山飞翠来，马首如扬澜。
贯酒呼美人，浩歌吊平原。
天空响云涛，野阔凌孤翰。
忆昔致多士，蛾眉去无难。
宾筵灿珠玑，箫鼓清夜阑。
报效岂无人，鶱翻济时艰。
蹇我匪脱颖，怀贤邈难扳。
干戈浩纵横，长路方漫漫。
感激讵有已，登车摧肺肝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邯郸：今河北省邯郸市。
• 壮游：怀抱壮志而远游。
• 扬澜：扬起波澜。
• 贯酒：连续饮酒。
• 蛾眉：本指女子细长而弯曲的眉毛，这里借指美女。
• 鶱（xiān）翻：高高飞翔。

翻译

为追寻古迹仰慕英豪而远游，壮志满怀经过邯郸。连绵的群山像飞来的翠色，马的头部如同扬起波澜。连续饮酒呼唤美人，放声高歌凭吊平原君。天空回荡着云涛之声，旷野辽阔凌驾于孤独的飞鸟之上。回忆往昔招致众多贤士，美女离去也并无困难。宾客的筵席上珠玑灿烂，箫鼓声在清夜将尽时依然响亮。报效国家难道没有人，高高飞翔以渡过时艰。困住我的并非是出类拔萃，怀念贤才却难以接近。战争肆意纵横，漫长的路途才刚刚开始。感激之情哪会有尽头，登上车时心情悲伤到极点。

赏析

这首诗围绕着诗人在邯郸的游历与感怀展开。诗中描绘了邯郸的壮丽景色，如连山的翠色和如扬澜的马首，营造出宏大的氛围。通过贯酒、浩歌等行为表现出诗人的豪放与感慨。回忆往昔的贤士集会，对比当下的状况，体现出对时艰的担忧和对贤才的渴望。最后感叹战争的肆虐和路途的漫长，以及自己壮志难伸的无奈，情感深沉而真挚。整首诗语言豪迈，意境开阔，在感慨历史与现实的交织中，表达出诗人复杂的心境。