廉颇

· 徐钧
遗矢谗言弃老成,肉多饭健尚精神。 可怜一点狐丘志,到死犹能用赵臣。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遗矢(shǐ):指大小便。“遗矢谗言”典故出自,廉颇被迫离开赵国后,赵王想再用他,派人去看他状况,廉颇的仇人郭开贿赂使者说廉颇坏话,使者回来说“廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣” ,意思是廉颇虽然年老,但吃饭还好,可是和我坐在一起,一会儿就拉了三次屎。
  • 老成:年高有德、稳重而有经验的人,这里指廉颇。
  • 狐丘志:春秋时孙叔敖曾提到狐丘有三利必有三患的说法,这里借指廉颇渴望能再为赵国效力的志向。

翻译

廉颇因为谗言被赵王嫌弃抛弃,尽管他能吃很多肉饭、身体康健、精神依旧健旺。多么可惜呀,廉颇拥有一颗想要为国效力的坚定心志,哪怕到死也想着能被赵国重新任用为臣子 。

赏析

这首诗高度赞颂了廉颇的忠诚与才德。开篇“遗矢谗言弃老成”,简洁地揭示了廉颇这位老将被谗言中伤从而被国君弃用的悲惨境遇,为全诗奠定了叹惋的基调。“肉多饭健尚精神”则生动地描绘出廉颇虽年事已高,身体却依然强健,精神矍铄,凸显出他仍然具备为国征战的能力。“可怜一点狐丘志”一句,更是直接表达了对廉颇一心报国却不被理解重用的怜悯之情,这种忠诚之心愈发令人动容。最后“到死犹能用赵臣”有力地突出了廉颇至死不渝,始终渴望能够重新为赵国效力的高尚情怀。整首诗通过短短四句,塑造出了一个令人怜悯、敬仰的爱国老将形象,也对古代贤才不被重用的社会现象发出了深沉的感慨 。

徐钧

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫为定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,为史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰溪县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》为底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 ► 297篇诗文

徐钧的其他作品