（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 香红：指代海棠花，“香”突出花的香气，“红”描绘其颜色
- 小粉：代指年轻女子
- 浓檀：“檀”指檀粉，古代女子用以化妆，颜色浅红，“浓檀”形容女子妆容艳丽
- 鹦鹉杯：一种用鹦鹉螺制成的酒杯，此处泛指精美的酒杯
翻译
海棠花在风中肆意摇曳，仿佛被狂风横吹。在醉意朦胧中，花瓣纷纷飘落，大半的娇美红花已随风逝去。年轻多情的女子，怨恨着花儿这般轻易飞散，她小心翼翼地把那残余着香气的花儿捧起，仔细端详。
在秋水之畔，她浓妆艳抹，身着刚刚换好的绣有金线的新衣。她手持精致的鹦鹉杯，杯中酒满，艳美的歌声缓缓迟来。在此情此景下啊，实在是不能再让她愁肠百结、伤心断肠。
赏析
这首词描绘出一幅凄美又旖旎的画面。词的上阕通过海棠花的飘落，营造出一种伤春的氛围，以落花引出倚花而立的女子，借女子“怨花飞”“把残香看”的细腻行为，将其内心的伤感与怜惜之情充分展现。下阕场景转换至秋水畔，刻画女子艳丽的妆容和华美的新衣，“鹦鹉杯深”“艳歌迟”渲染出奢靡的氛围，可在这繁华表象之下，却是掩不住的“人肠断”，暗示了女子内心深处的孤寂忧伤。全词辞藻华丽精致，情感表达婉转动人，将女子惜春怀人、愁肠百转的复杂心境展现得淋漓尽致 ，体现了晏几道词一贯的细腻风格。
