鄢陵

· 陈孚
鄢陵昔搆兵,万骑夜流血。 一矢忽飞来,射落楚山月。 哀哉公子侧,战骨当速朽。 胡为三日谷,易此半樽酒。 我今不饮酒,但饮落月光。 晋楚杳何处,雉鸣烟茫茫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鄢陵:古地名,在今河南省鄢陵县。
  • 搆兵:交战,打仗。“搆”同“构”。
  • 公子侧:春秋时楚国司马子反。

翻译

在鄢陵曾经发生战争,上万的骑兵在夜里流血牺牲。一支箭忽然飞来,射落了楚地的月亮。悲哀啊公子侧,作战而死的骨头应该很快腐朽。为何因为三天的军粮,就轻易因为这半樽酒。我如今不喝酒,只是饮下落的月光。晋国和楚国消失在何处了,野鸡鸣叫处烟雾茫茫。

赏析

这首诗描绘了鄢陵之战的惨烈与悲壮。首句交代战争的背景,展现出残酷的战争场面。“一矢忽飞来,射落楚山月”,以夸张的手法增添了一种奇幻色彩和悲剧氛围。诗中对公子侧略带感慨,认为其阵亡令人悲哀。后几句则表达出一种历史沧桑变幻之感,曾经的晋楚争霸之地如今已难觅踪迹,只有茫茫烟雾和野鸡鸣叫。整体意境苍凉古朴,通过对历史事件的追思,引人深思历史的流转与无常。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文