题赵孟頫鹊华秋色图

清 · 弘历

昔览天水是图时，不信名山能并美。
今登济城望两山，初谓何人解图此。
因命邮致封章便，真迹携来聊比似。
始信笔灵合地灵，当前印证得神髓。
两朵天花绣野巅，一只灵鹊银河涘。
是时春烟远郭收，柳堤窣绿花村紫。
天光澹霭水揉蓝，西鹊东华镜空里。
留待今题信有神，不数嘉陵吴道子。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 弘历：即乾隆皇帝。
• 天水：赵孟頫，他是宋太祖赵匡胤十一世孙，因赵姓是天水郡望，所以常被称为赵天水。
• 济城：济南。
• 邮致：通过驿站传递。
• 窣（sū）：突然钻出来。

翻译

以前看赵孟頫这幅图的时候，不相信名山能够一同呈现出这样的美。如今登上济南城远望这两座山，开始还疑惑谁能理解描绘这幅图。于是下令通过驿站传递送来封章，带来真迹姑且进行比较。开始相信画笔的灵慧与大地的灵秀结合，眼前印证得到了神韵精髓。两朵奇异的花绽放在山野之巅，一只灵鹊在银河岸边。这时春天的烟雾在远处城郭消散，柳堤突然呈现出绿色，花村呈现出紫色。天空的光色淡雅，水色像揉蓝般，西鹊山和东华山就像在镜子中一般。留待现在题诗相信是有神助的，不逊色于嘉陵江的吴道子。

赏析

这首诗是乾隆皇帝关于赵孟頫《鹊华秋色图》的题诗。诗中表达了他对这幅画的欣赏和感悟。乾隆先谈到以前看画的感受，再描述如今实地观看的情景。他赞赏画作能将自然的神韵展现得淋漓尽致，对画面中具体景象进行了生动描绘。通过对名画与实景的对比感悟，以及对画中奇妙景象的赞美，体现出乾隆对艺术的独到见解和审美情趣。诗中用词精准，富有意境，既展现了他作为帝王的艺术修养，也传达了他对这幅经典画作的尊崇和喜爱之情。