病中即事十五首 其六

宋 · 赵蕃

莽莽前山隔，冥冥独树遮。
断行迷白鹭，垂翅湿归鸦。
暝色看仍合，羁愁望愈赊。
不应缘一病，全失醉生涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 莽莽（mǎng mǎng）：形容草木茂盛。
• 冥冥：昏暗的样子。
• 断行：指飞行时断断续续。
• 赊（shē）：长，远。

翻译

前方的山峦草木茂盛，相互间隔，昏暗之中只有树木独自遮掩着。飞行的白鹭时断时续，让人有些迷茫，归巢的乌鸦翅膀垂落，被雨水打湿。暮色看去依旧是那样的昏暗，而我羁旅的忧愁望着望着越发深长。不应因为这一场病，就完全失去了那沉醉于生活的美好时光。

赏析

这首诗描绘了诗人病中的所见所感。诗的前两句通过描写茂盛的山峦和昏暗的树木，营造出一种压抑的氛围。中间两句写白鹭的断行和归鸦的垂翅，进一步烘托出环境的凄迷和诗人内心的迷茫。“暝色看仍合”写出了天色的昏暗不变，加深了压抑的感觉，而“羁愁望愈赊”则表达了诗人羁旅之愁的深重和绵延。最后两句，诗人感慨不应因病而完全失去原本美好的生活，流露出对健康和正常生活的渴望。整首诗以景衬情，情景交融，将诗人在病中的愁苦和对生活的期望细腻地表现了出来。