齐天乐

宋 · 曾允元

碧梧枝上占秋信，微闻雨声还惬。虹影分晴，云光透晚，残日依依团箑。阑干一霎。又长笛归舟，乱鸦荒堞。两鬓西风，有人心事到红叶。
娇莲相对欲语，奈莲茎有刺，愁不成折。天上欢期，人间巧意，今夜明河如雪。新宽带结。想宝篆频温，翠奁低揭。雾湿云鬟，浅妆深拜月。

名句

• 雾湿云鬟，浅妆深拜月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秋信：秋天的讯息，指初秋的气息。
• 微闻雨声：隐约听到下雨的声音。
• 虹影分晴：彩虹划破晴空。
• 残日：夕阳。
• 团箑（shà）：扇子，此处形容夕阳如团扇般圆润。
• 阑干：栏杆。
• 长笛归舟：远处有笛声随归舟传来。
• 荒堞（dié）：废弃的城墙。
• 两鬓：额角两边的头发，代指年华。
• 红叶：秋叶，象征着岁月流逝。
• 娇莲：美丽的莲花。
• 莲茎有刺：莲花茎部有硬刺，寓意难以亲近。
• 天上欢期：指月圆之夜，象征团圆或美好的期望。
• 人间巧意：人间的巧妙安排或情感。
• 明河如雪：明亮的银河如同白雪覆盖。
• 新宽带结：新编织的宽带，可能象征着新的开始或情感寄托。
• 宝篆（zhuàn）：珍贵的书卷或印章。
• 翠奁（lián）：绿色的盒子，常指女子的首饰盒。
• 雾湿云鬟（huán）：云雾湿润了发髻，形容环境朦胧。
• 浅妆深拜月：女子对着月亮轻描淡妆，虔诚地行礼。

翻译

在碧绿的梧桐枝头，初秋的气息悄然显现，微风中传来细雨的声音，让人感到宁静和惬意。夕阳如圆扇，透过虹彩和晚霞，洒在栏杆上。远处，归舟的笛声与乌鸦的嘈杂声交织，映衬着荒废的城墙上落叶纷飞。岁月在两鬓间留下痕迹，仿佛秋意也渗入了人心。

莲花相对，仿佛想要倾诉，但莲茎上的硬刺阻隔了接近。这月圆之夜，既是天上的团圆时刻，也是人间深情的寄托，明亮的银河如同雪白的画卷。新编织的宽带，像是情感的新篇章，想象着珍藏的宝物频繁翻阅，翠绿的首饰盒轻轻开启。在薄雾笼罩下，女子轻妆打扮，对着明月深深行礼，仿佛在向月亮诉说心事。

赏析

这首《齐天乐》以细腻的笔触描绘了初秋时节的景色和人的情感。诗人通过梧桐、雨声、虹影、夕阳等意象，营造出一种清新而寂寥的氛围。莲花的意象则寓意着纯洁和难以触及的美好，莲茎的刺则象征着现实中的障碍。月圆之夜的描绘，寄寓了对团圆和美好愿望的期待，以及对人间情感的深沉感慨。全词情感丰富，语言优美，展现出作者对生活和情感的独特理解和细腻表达。