初夏晚兴

宋 · 张嵲

微月破幽树，草露生夕凉。
夏木纷已成，时禽暮归翔。
閒花自白红，无人领幽芳。
晚沐岸轻帻，披衣暂倘佯。
外徇志自局，理会言可忘。
俯仰婚宦初，未省离土疆。
那知天壤内，有地名魏塘。
朅来岁再华，及此身方强。
岂但理茨栋，种树日望长。
分将百年身，送老湖海荒。
人生等如寓，何必还故乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 微月：新月，月初的月亮。“微”在这里指微弱、初现。读音：wēi
• 夕凉：傍晚的凉意。
• 时禽：应时的鸟类。
• 幽芳：清幽的芳香。
• 晚沐：晚上洗发。
• 岸轻帻：掀起轻便的头巾，露出额头。“帻”（zé）：古代的一种头巾。
• 徇志：曲从自己的意愿。
• 理会：领会、理解。
• 朅来（qiè lái）：去来，离去和到来。
• 岁再华：一年又过去了。“华”，此处指年岁的流逝、时光的变迁。
• 分将：分配，安排。

翻译

月初的月亮穿过幽静的树林，草木上的露水带来傍晚的清凉。 夏日的树木已然繁茂，应时的鸟儿在傍晚时分归巢飞翔。 那些无人欣赏的花儿自在地开放，红白相间，散发着清幽的芳香。 晚上洗发后，掀起轻便的头巾，披上衣服暂且徘徊漫步。 对外屈从自己的意愿，却使自己的内心受限，（很多）道理在言语间可以忘却。 回想起初涉入婚姻和仕途，没有意识到离开了家乡的土地。 哪里知道在这天地之间，有个地方叫魏塘。 离去又归来，一年光阴又过去，到了现在身体还算强健。 不只是修理房屋，种植树木也期望它日益生长。 把这百年的身躯，送到这湖海荒野之地度过余生。 人生就如同寄居，何必一定要回到故乡呢。

赏析

这首诗描绘了初夏夜晚的景色以及诗人的所思所感。诗的前四句通过描写微月、幽树、草露、夏木、时禽等自然景象，营造出一种宁静、清凉的氛围。接着，诗人写闲花自开自落，无人欣赏，流露出一种孤独和无奈的情绪。然后，诗人描述了自己晚沐后的闲适状态，但又在思考中陷入了对人生的思索。他回忆起自己初入婚宦之时，没有意识到离开了家乡，如今身处魏塘，感慨时光的流逝和人生的漂泊。最后，诗人表达了对人生的看法，认为人生如寓，不必执着于回到故乡，体现了一种豁达的人生态度。整首诗语言优美，意境深远，将自然景色与人生思考巧妙地结合在一起，表达了诗人对人生的感悟和对自然的热爱。