乌鲁木齐杂诗之风土 其十三

清 · 纪昀

银瓶随意汲寒浆，凿井家家近户旁。
只恨青春二三月，却携素绠上河梁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寒浆：浆（jiāng），即水或其他汁液。
• 素绠：绠（gěng），指汲水用的绳子。

翻译

银色的水瓶随意地汲取着清凉的水，打井的人家家都在屋旁很近的地方。只遗憾青春的二三月，却要带着白色的井绳到河梁上去。

赏析

这首诗描绘了乌鲁木齐的风土人情。诗中展现了当地人家打水的日常情景，银瓶汲取寒浆，家家近户旁有井，画面感十足。后两句则表达出一种在特定时节带着井绳去河梁劳作的情景，或许含有对时光转换、特定劳作的某种感慨。语言简洁，画面生动，让读者对当地的生活场景有了直观的感受。