忆友沂不至 其一

· 吴绮
芙蓉折寄有前期,青翰临秋信转迟。 直以久离长梦见,可堪多难益相思。 燕台马散空怀古,衡岳鸿归定赋诗。 莫怪安仁近疏懒,君来看取鬓边丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 友沂:人的名字。
  • 芙蓉:荷花的别称。
  • 青翰:船名,这里代指书信。
  • 燕台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今河北省易县东南,相传为战国时燕昭王所筑,置千金于台上,以招聘人才、招揽隐士。
  • 衡岳:南岳衡山。
  • 安仁:即潘安,字安仁,西晋著名文学家。

翻译

预先约好折芙蓉相寄,可到了秋天书信却迟迟不来。只因长久分离总是常常在梦中相见,怎么能够承受诸多磨难更加增添相思之情。燕台上骏马离散只能徒然地怀念古时,衡山的大雁归来时一定会作诗。不要怪安仁近来变得懒散,你来看一看我两鬓边的发丝。

赏析

这首诗围绕对友人友沂的思念展开。首联通过“芙蓉折寄”表明之前的约定,“青翰临秋信转迟”则渲染出等待书信的焦急和期盼。颔联强调了因长久分别而产生的频繁梦境和由此加深的相思,凸显了对友人的深厚情感。颈联通过“燕台马散”表达对过去时光的怀念以及现今的失落,想象友人归来时的情景。尾联以安仁自比,用“鬓边丝”暗示因思念等而产生的变化和岁月痕迹。整体意境深沉而惆怅,表达了诗人对友人深深的牵挂和思念之情。

吴绮

清江苏江都人,字园次,号丰南,又号听翁、红豆词人。顺治十一年拔贡生,荐授秘书院中书舍人。康熙时官至湖州府知府,捕豪猾,修名胜,以失上官意被劾罢。居废圃,有求诗文者,以花木为润笔,因名其圃为“种字林”。诗词骈文有盛名,才华富艳。有《林蕙堂集》、《艺香词》等。 ► 2214篇诗文