和庞大家香奁琐事杂咏 其二十三

清 · 吴绮

荷芰风清薤叶凉，轻雷一震隐横塘。
生憎帘幕斜阳色，半是儿家额上黄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{ 荷芰（jì）：荷花与菱角。 薤（xiè）叶：一种野菜的叶子，这里可能是用来形容某种叶子的形态或特征。 生憎：最恨，偏恨。 儿家：古代年轻女子的自称。 }

翻译

{ 清风吹过荷花与菱角，薤叶也带着一丝凉意，一声轻雷在横塘远处隐隐响起。最恼人的是那帘幕外斜阳的颜色，那半是如同年轻女子额头上涂抹的黄色妆容。 }

赏析

{ 这首诗以清新的笔触描绘了夏日的景象和女性的美感。诗的前两句通过描写荷芰、风、薤叶、轻雷和横塘，营造出一种清凉、幽静的夏日氛围。后两句则以“生憎”一词表达出对斜阳色的独特感受，将其与女子额上的黄色妆容相联系，展现出一种细腻的情感和独特的审美视角。整首诗意境优美，语言简练，给人以美的享受。 }