感旧篇 其二 赵尚书洞门先生

· 吴绮
孔鲤庭前事未忘,尚书清节动秋霜。 箧中剩有三千牍,身后从无八百桑。 腹痛远难将酒过,心知先已恸琴亡。 飘零两代归何处,燕子春来几夕阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孔鲤:孔子的儿子。
  • 秋霜:比喻高洁的操守。
  • (dú):古代写字用的木片。

翻译

在孔鲤庭前的事情没有忘记,赵尚书清正的节操如秋霜般令人感动。箱子里还剩下许多的书简,在身后也没有八百棵桑树那样的家业。因为腹痛远处难以带着酒过去,心里知道先已经为失去志同道合之人而悲痛。漂泊两代之后会归向何处呢,燕子每年春天又会迎来几次夕阳。

赏析

这首诗表达了对赵尚书的怀念与追思。首联强调他的高尚节操令人难忘。颔联通过“箧中剩有三千牍”表现其才学,“身后从无八百桑”体现其廉洁。颈联“腹痛远难将酒过”道出因距离而无法祭奠的遗憾,“心知先已恸琴亡”则表达了对其逝去的悲痛犹如失去知音。尾联以“飘零两代归何处”的问句以及对“燕子春来几夕阳”的描述,营造出一种感伤而迷茫的氛围,增加了整首诗的惆怅之情。诗中情感真挚深沉,通过多个意象传达出浓厚的怀念之意。

吴绮

清江苏江都人,字园次,号丰南,又号听翁、红豆词人。顺治十一年拔贡生,荐授秘书院中书舍人。康熙时官至湖州府知府,捕豪猾,修名胜,以失上官意被劾罢。居废圃,有求诗文者,以花木为润笔,因名其圃为“种字林”。诗词骈文有盛名,才华富艳。有《林蕙堂集》、《艺香词》等。 ► 2214篇诗文