苦雨和汲山韵

· 吴绮
三春无霁色,极霁亦微阴。 日月坐相失,江湖空自深。 园荒行径没,壁坏漏痕侵。 着屐多馀兴,谁同入旧林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霁(jì):雨雪停止,天放晴。
  • 吴绮:清代诗人。

翻译

整个春天都没有晴朗的天色,即使极其晴朗也只是稍有一点阴天。太阳和月亮似乎互相失去了踪影,江河湖泊徒然显得那么深邃。园子荒芜了以至于道路都被淹没,墙壁损坏了有雨水渗漏的痕迹侵蚀。穿着木屐有很多多余的兴致,谁能和我一同进入那旧日的树林。

赏析

这首诗描绘了一种持续阴雨、略带阴沉压抑的景象。诗中通过“三春无霁色”“极霁亦微阴”表现出久雨不晴的氛围,接着“日月坐相失”“江湖空自深”营造出一种天地间有些迷茫和空旷之感。“园荒行径没,壁坏漏痕侵”进一步突显了环境的荒芜,也暗示了一种被时光遗忘的落寞。结尾“着屐多馀兴”体现了诗人在这种情境下仍有着一些独特的情趣和兴致,而“谁同入旧林”则流露出一种希望有人能与之共鸣的期盼,也或隐含着某种孤独。整体意境萧瑟而不乏韵味。

吴绮

清江苏江都人,字园次,号丰南,又号听翁、红豆词人。顺治十一年拔贡生,荐授秘书院中书舍人。康熙时官至湖州府知府,捕豪猾,修名胜,以失上官意被劾罢。居废圃,有求诗文者,以花木为润笔,因名其圃为“种字林”。诗词骈文有盛名,才华富艳。有《林蕙堂集》、《艺香词》等。 ► 2214篇诗文