晓发梁山

清 · 查慎行

一钩残月吐仍衔，薄雾蒙蒙着布帆。
行过天门天未晓，风来东北路西南。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晓发：清晨出发。
• 梁山：山名。
• 残月：将落的月亮。
• 吐仍衔：指月亮好像要落下却还挂在天上。
• 着（zhuó）：附着，这里指布帆上附着了薄雾。

翻译

一轮如钩的残月似落非落，还挂在天边，薄薄的雾气笼罩着那扬起的布帆。行船经过天门山时，天还未亮，风从东北吹来，而船向西南行驶。

赏析

这首诗描绘了诗人清晨从梁山出发时的情景。诗的首句通过“一钩残月吐仍衔”，生动地描绘出了黎明时分月亮将落未落的景象，给人一种宁静而略带神秘的感觉。“薄雾蒙蒙着布帆”则细腻地刻画了雾气笼罩着船帆的画面，增添了一种朦胧之美。后两句“行过天门天未晓，风来东北路西南”，既交代了行程中经过天门山时天色尚早，又点明了风向和船行的方向，使读者能感受到诗人在旅途中的情景。整首诗语言简洁，意境清新，通过对自然景象的描写，烘托出一种宁静、悠远的氛围，表现了诗人在旅途中的感受。