赠杨左司三首 其一

宋 · 赵蕃

白下初逢使广轩，始披云雾见青天。
黄花红叶蒙深赏，白发青衫又十年。
举室尚为湖外客，一身还上浙江船。
莼羹鲈鲙虽佳矣，不是东归重惘然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白下：古地名，在今江苏省南京市西北。
• 广轩：高大宽敞的车子。
• 青衫：古时学子所穿之服，借指学子、书生。
• 莼羹鲈鲙（chún gēng lú kuài）：把莼菜和鲈鱼肉做成的汤和切成细片的鱼肉，是吴中地区的特色菜肴。

翻译

在白下初次相逢时是坐在宽敞的车子里，才拨开云雾见到了青天。黄色的花朵和红色的叶子都深受赞赏，满头白发身着青衫又过了十年。全家尚且是在湖外的客人，一个人又登上了浙江的船。莼菜汤和鲈鱼肉虽然很美味，但若不是向东归去就会特别怅惘茫然。

赏析

这首诗回忆了与杨左司的初次相逢以及时间的流逝。诗中通过“白下”“黄花红叶”等景象以及“白发青衫又十年”的感叹，表达出岁月的变迁和人生经历的感慨。后面提到莼羹鲈鲙，暗示了对家乡的思念和不能归去的惘然之情。整体意境深沉，情感真挚。