送晋熙公别诗
太行君失路，扶摇我退飞。
无复红颜在，空持白首归。
色移三代服，尘化两京衣。
道穷方识命，事云乃知非。
西候追孙楚，南津送陆机。
云薄鳞逾细，山高翠转微。
气随流水咽，泪逐断弦挥。
但令寸心密，随意尺书稀。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 太行君：指晋熙公，以其官职或封地来称呼，太行可能象征着仕途的险阻。
- 失路：迷失道路，比喻仕途受挫。
- 扶摇：大风，古人常用来比喻仕途升迁。
- 退飞：倒退飞翔，此处形容诗人仕途不顺，被迫退隐。
- 红颜：年轻貌美的容颜，代指青春年华。
- 白首：头发变白，表示年纪大了。
- 三代服：指不同朝代的服饰，暗示历史变迁。
- 两京衣：指长安和洛阳，古代的两个都城，这里暗指朝廷。
- 西候：西方的季节或时刻，这里可能指离别的时间。
- 孙楚、陆机：均为古代著名文人，这里借以表达对友人的期待与敬仰。
- 鳞：比喻书信，此处指书信如鱼鳞般密集。
- 断弦：琴弦断裂，比喻情感的断绝。
- 寸心：内心，指感情深厚。
- 尺书：书信，古代常用尺简书写。
翻译
晋熙公在仕途上遭遇挫折，我就像鸟儿被迫退飞。青春不再，只剩下满头白发回家。世事变迁，连衣饰都见证了三个朝代。如今到了穷途末路，才明白命运的无常，过去的作为让我深知错误。在西边的季节里，我如同当年的孙楚，为你送别；在南边的渡口，仿佛陆机的身影再现。书信如云般稀疏，情感随着流水低沉，泪水伴随着断弦的旋律挥洒。只愿我们的心意深深相连，即使通信渐渐稀少。
赏析
这是一首送别诗，诗人尹式以深沉的情感描绘了好友晋熙公仕途受挫后的离别场景。通过“太行君失路”表达了对晋熙公困境的同情，同时以个人的退隐寓言，展现了对人生无常的感慨。诗中运用典故，如孙楚、陆机的典故，既增加了历史厚重感，又寄托了对友人的期望。结尾处的“但令寸心密，随意尺书稀”，表现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈，情感真挚而动人。整首诗意境深远，语言质朴，充分体现了诗人对人生哲理的思考和对友情的深情厚谊。
