偈颂七十八首 其一

宋 · 释正觉

易外家风未兆时，三更黑马上乌鸡。
而今拨转机轮也，刹刹尘尘更是谁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• “偈颂”：梵语“偈佗”的又称，即佛经中的唱颂词。
• “家风”：佛教禅宗指传授禅法的旨意。
• “兆”：预示。
• “刹刹尘尘”：形容众多。

翻译

在佛法的真意尚未有征兆显现的时候，半夜三更黑色的马上驮着黑色的乌鸡。而今拨动了转变机轮，这众多的尘世之中又是谁呢。

赏析

这首诗充满了禅意和玄机。它以一种隐晦而富有深意的方式表达对佛法和世间万物的思考。“易外家风未兆时”描述的是佛法真谛尚未显露之际的状态，神秘而难以捉摸。“三更黑马上乌鸡”则营造出一种朦胧、混沌的意象。最后两句则提出了关于在这尘世变迁中本质或主宰到底是谁的深层思考。整体语言简洁而内涵深刻，以独特的方式引发读者对佛教教义和人生哲理的思索。