西门行
出西门，望金天。
东方欲出日，方今入虞渊。
累累谁家坟，松柏始齐肩。
昨日车马咽道路，行人逼侧不敢干。
盎有储酒，囊有储钱。
适来故所欢，何不酣歌明烛前。
醉时不见嗔，醒后还相怜。
哀哉灌仲子，杯酒生戈鋋。
岂不劳斟酌，作色矜一言。
今日乐相乐，毋为郁抑坐相煎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金天：秋天。西方属金，秋天也属金，所以秋天又称金天 。
- 虞渊：神话传说中太阳落下去的地方，读音为 yú yuān 。
- 咽：堵塞、拥挤的意思，这里读音为 yè 。
- 逼侧：拥挤；狭窄。
- 干：冒犯。
- 盎：一种腹大口小的容器。
- 储：储备、积存。
- 适来：刚才。
- 故所欢：往日的好友。
- 嗔：生气，读音为 chēn 。
- 灌仲子：即灌夫，西汉名将，性格刚直。
- 戈鋋：兵器。戈，古代一种横刃曲头的兵器。鋋 ，读音为 chán ，古书上说的一种铁把短矛 。
- 作色：脸上变色，指神情变严肃或发怒。
- 矜：注重、慎重。
翻译
走出西门，遥望着秋日的天空。 东方太阳正要升起，此刻却又将落入虞渊。 那一座座是谁家的坟茔，旁边的松柏都已长得与人齐肩。 昨日这里车马拥堵在道路上，行人拥挤得不敢随意冒犯前行。 如今酒瓮里储备着美酒，钱袋里积攒着钱财。 刚才还和旧日的好友相聚，为何不在明亮的烛火前尽情高歌。 喝醉的时候彼此都不会生气，醒来之后依然相互怜惜。 可叹啊灌仲子，为了一杯酒竟生出祸端如同刀剑相向。 饮酒何必过于小心谨慎，为了一句话就神色大变。 今日大家一起快乐相聚，不要因为心中郁闷忧愁而自我煎熬。
赏析
这首《西门行》整体表达了一种对时光易逝、人生无常的感慨以及倡导及时行乐的思想。开篇“出西门，望金天。东方欲出日，方今入虞渊”描绘出时光的迅速流转，给人一种光阴匆匆之感。看到累累坟冢，想到昨日的繁华热闹如过眼云烟，突出了人世的变幻和生命的短暂。
诗中“盎有储酒，囊有储钱。适来故所欢，何不酣歌明烛前”表达得十分坦率，既然拥有一定的物质基础，又有好友相伴，就要尽情享受当下的快乐，不要辜负这美好时光。“醉时不见嗔，醒后还相怜”细腻地描绘出朋友之间纯真的感情，饮酒作乐时的真挚融洽。
然而，诗人也通过回忆“灌仲子杯酒生戈鋋”的故事，表达出不能因为一些小事就破坏快乐的氛围，告诫人们珍惜相聚的欢乐时刻，放下烦恼压抑。整首诗语言质朴却情感真挚深切，在对人生场景的刻画和思考中，传达出豁达乐观又饱含世事洞察的态度 。
沈九畴
字箕仲号东霍中进士授刑部主事稍迁至郎中出以按察副使督江西学校下车先为约学使者按部即台使者移不得入故终其任无得干得人为最盛先是公迎父就养邸中既迁四川参政乃奉父还里门上书曰臣有父春秋九十有二无入蜀理臣心不忍绝裾愿终养帝恻然命以左参政仍领江西于是再奉父往及执父丧服除改山东值岁积饥平度州民聚为盗甚横公闻怃然曰是崛强儿不肯受一箪者耳即先布檄身单骑驰而往众大惊俱匐伏请命公唯治首乱者数人馀尽释之复条为食饥法上台使者时帝巳念齐鲁灾许发帑赈未至公曰若必待此民十死八矣虚上恩益吏罪请贷所在应内输钱急散之民藉以苏历迁江西布政使有中使以?至先檄藩臬诸长吏俱迎敕公扬言曰是敕中使非敕所守土者也例不得迎中使为气沮其所移公书自称予公叱其使曰若中贵人何敢自称予往高皇帝起吴时常称予若欲何为耶中使闻之大惧立造谢死罪又一日移书称诏视藩藏公第以籍视之终不为屈以入觐得寒疾卒年六十有八公居官所历好视其形势考其沿革每有所咨询烂若披掌性乐易于功名之际更为澹然自其族父嘉则先生以布衣起东海高论文章一时诸从如肩吾大若门风甚盛然公尤自许朗鉴每见人持行卷谒肩吾辄笑曰家弟岂知文奚不就我嘉则先生初以丰对楼诗属余君房论定君房报书曰吾于诗虽得窥其藩未入其室此事终当属君家箕仲公竟为嘉则删叙其集其为一时推重若此所著曲辕居集行世
► 18篇诗文
