闻雁
凉风起天末，孤雁独南翔。
揽衣步庭除，仰视明月光。
举酒属宾朋，欢宴夜未央。
忆昔事远游，客居易水阳。
迢迢望天末，郁郁思故乡。
噭噭聆飞雁，零零沾衣裳。
感之一怀注，恻焉弃椒觞。
往事不可陈，终夜徒悲伤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 天末：天边。
- 庭除：庭院中的台阶。除，台阶。
- 夜未央：夜未尽，指夜深还没有到天明的时候。未央，未尽、未已 。
- 水阳：水的北面。山南水北谓之阳。
- 迢迢（tiáo tiáo）：形容距离遥远。
- 郁郁：忧愁、苦闷的样子。
- 噭噭（jiào jiào）：雁叫声。
- 零零：形容泪水纷纷落下的样子。
- 一怀注：全身心的关注、倾注。
- 恻焉：悲伤的样子。
- 椒觞（jiāo shāng）：盛有椒酒的酒杯，椒酒是用花椒浸制的酒。古代风俗，正月初一全家老小都要喝椒酒，以驱邪祈福。这里泛指美酒。
翻译
凉风吹起在遥远的天边，一只孤单的大雁独自向南方飞翔。 我披上衣服在庭院的台阶上散步，抬头仰望着明月洒下的清光。 举起酒杯向宾朋劝酒，欢快的宴饮一直到深夜还未结束。 回忆往昔曾去远方游历，很轻易地客居在了水的北岸。 遥远地望着天边，心中满是哀愁地思念着故乡。 倾听着大雁“噭噭”的叫声，眼泪纷纷落下沾湿了衣裳。 被此情此景触动心中满是感慨，悲伤地放下了手中的酒杯。 过去的事情已经无法诉说，整个夜晚只能白白地陷入悲伤之中 。
赏析
这首诗围绕“闻雁”这一主题展开，勾勒出一幅充满伤感哀愁的游子思乡图。开篇“凉风起天末，孤雁独南翔”营造出一种凄凉而孤寂的氛围，以孤雁自比，暗示自己漂泊无依的处境。在欢宴的场景中插入对往昔远游的回忆，“忆昔事远游，客居易水阳”，自然地过渡到对故乡的思念，让欢乐与愁思形成鲜明对比，更突出内心的孤寂。 “迢迢望天末，郁郁思故乡”直接抒发思乡之情，借遥望天边寄托无尽的眷恋。而“噭噭聆飞雁，零零沾衣裳”细腻地描绘出听到雁叫声时触发的悲痛，泪水沾湿衣裳，将情感进一步升华。最后诗人以“往事不可陈，终夜徒悲伤”收束全诗，把无尽的哀伤诉诸笔端，一个沉浸在乡愁与过往悲伤中的游子形象跃然纸上。整首诗情感真挚深沉，借景抒情自然流畅，用简洁的语言勾勒出复杂的心境，读来令人为之动容。
