决明甘菊枕 其一

警枕神劳石枕寒,无如药裹最相安。 剖来珠蚌光堪掬,采积金英秀可餐。 布被暖香欺锦帐,竹床清气敌蒲团。 休论返黑方瞳炯,熟寝通宵即大丹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 决明(jué míng):植物名,种子可入药,有清肝明目之效。
  • 甘菊:菊花的一种,可入药,有清热降火的功效。
  • 警枕:用圆木做的枕头,熟睡则欹动,容易觉醒。
  • 神劳:精神疲劳。
  • 珠蚌:这里比喻决明子。
  • 金英:这里指甘菊花。

翻译

警枕让人精神疲惫,石枕又太过寒冷,都不如药枕让人感到最为安稳。 剖开来看,决明子像珍珠蚌一样光泽可掬,采摘积聚的甘菊花秀丽得似乎可以食用。 布做的被子温暖且香气扑鼻,胜过那锦缎的帐子;竹床的清新气息可与蒲团相匹敌。 不要说什么能够让人返黑、眼睛明亮,能安睡一整晚就是最好的丹药了。

赏析

这首诗围绕决明甘菊枕展开描写,表达了诗人对这种药枕的喜爱。诗的开头通过对比警枕和石枕,突出了决明甘菊枕的舒适与安神作用。接下来,诗人用形象的比喻,描绘了决明子和甘菊花的美好,如“剖来珠蚌光堪掬,采积金英秀可餐”,使读者能够感受到药枕材料的优质。后面两句则进一步强调了决明甘菊枕带来的温暖与清新,胜过锦帐和蒲团。最后,诗人认为安睡整晚本身就是最好的丹药,体现了对良好睡眠的重视和对药枕功效的肯定。整首诗语言优美,意境清新,通过对决明甘菊枕的赞美,传达了一种对健康和舒适生活的追求。

朱之蕃

明山东茌平人,著籍金陵,字元介,号兰嵎。万历二十三年状元。官至吏部侍郎,出使朝鲜,尽却其赠贿。工书画。朝鲜人来乞书,以貂皮人参为酬。之蕃斥以买法书、名画、古器,收藏遂甲于南都,有《奉使稿》。 ► 79篇诗文

朱之蕃的其他作品