(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仁辅:人名。
- 李东阳(1447 年-1516 年):字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家。
- 晓风:早晨的风。
- 残雪:未融化尽的雪。
- 阶层:指台阶。
- 谢朓(tiǎo)楼:中国安徽省宣城市宣州区的一座著名楼阁。
- 纸帐:一种用藤皮茧纸制成的帐子。
- 砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。
- 妻孥(nú):指妻子和子女。
- 杖屦(jù):拐杖与鞋子。
- 斗酒:一斗酒。
- 绨(tí)袍:厚缯制成的袍子。
翻译
早晨的风卷着残留的雪吹上台阶,谢朓楼上客人还没有登临。纸帐不知道寒冷的太阳已经升起,砚池刚开始感觉到如暖云蒸腾般的温热。心中牵挂着远方的妻子和子女,在空寂的书斋只有拐杖和鞋子能做伴。一斗酒和厚袍子我都欠缺,赠给你的只有曾经的笑语。
赏析
这首诗描绘了一个清晨的景象,有着残雪、晓风,通过对环境的描写营造出一种清冷的氛围。诗人在谢朓楼头,面对纸帐、砚池,内心牵挂远方的亲人,同时也透露出一种孤独感。“斗酒绨袍吾欠此”体现了诗人自身的某种匮乏。整首诗情感较为复杂,既有着对环境的感触,也有对亲人的思念以及对自身现状的一些感慨。诗中通过多个意象的运用,细腻地传达出诗人内心的情绪和心境。