(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 勋业:功业,功绩。
- 双蓬鬓:形容头发已经花白,指年老。
- 扣舷:敲打船舷,古代一种伴奏方式。
- 攲枕:斜靠在枕头上。
- 多士:众多士人,指有才能的人。
- 东观:古代宫中收藏、编校图书的地方。
- 上林:《上林赋》,西汉司马相如所作,描写上林苑的壮丽景色。
- 弦上趣:指琴弦上的音乐,这里比喻诗文的美妙。
- 白雪:古代琴曲名,也指高雅的音乐或诗文。
- 遗音:留下的音乐,这里指留下的诗文。
翻译
功业已成双鬓白,江湖之心万里遥。 敲舷伴月山影近,斜枕听涛夜更深。 众多才士怀东观,谁人再赋《上林》篇? 只将弦上妙趣传,《白雪》之音留人间。
赏析
这首作品表达了作者对往昔功业的回忆和对江湖自由生活的向往。诗中,“勋业双蓬鬓”一句,既显示了作者曾经的辉煌,也暗示了岁月的流逝。而“江湖万里心”则流露出对自由自在生活的渴望。后两句通过对月夜江景的描写,营造了一种宁静而深远的意境。结尾提到《上林赋》和“白雪”,既是对古代文化的致敬,也表达了对高雅艺术的追求。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了作者深厚的文学功底和丰富的人生体验。