赋得天寒有鹤守梅花

空林皓魄澹春姿,冷艳偏宜瘦翮支。 素手不须寻翠羽,霜衣正似啄瑶池。 光翻傍水浑难辨,影乱临风只对垂。 清唳九皋声自远,休将玉笛更横吹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皓魄:明月。“魄”读作(pò)。
  • 春姿:春日的姿态。
  • 瘦翮(h é):瘦长的鸟翅。
  • 翠羽:翠鸟的羽毛,这里指代美好珍贵之物。
  • 霜衣:白色的羽毛。
  • 啄瑶池:像在瑶池啄食。
  • 清唳:鹤、鸿雁等的高声鸣叫。
  • 九皋:曲折深远的沼泽。

翻译

空旷的树林中明月高悬淡化了春日的姿态,梅花的冷艳特别适宜瘦长的鹤翅来支撑。洁白的手不需要去寻找翠羽,那白色的羽毛正如同在啄食于瑶池。光芒在水边翻转几乎难以分辨,影子在风中凌乱只对着垂下。在深远的沼泽高声鸣叫声音自然传得很远,不要将玉笛拿来更肆意地横吹。

赏析

这首诗营造了一种清幽、高远的意境。首联通过“空林”“皓魄”等描绘出一个寂静而富有诗意的场景,“冷艳”与“瘦翮”相互映衬,突出了鹤与梅花的独特气质。颔联和颈联具体描述了鹤的姿态、羽色以及在水光与风中的形象,生动而细腻。尾联则着重写鹤的清唳之声,表现其高远之姿,暗喻不希望被世俗的声音如随意吹奏的玉笛所打扰,有追求高洁、远离尘嚣之意。全诗对鹤与梅花的刻画极具美感,且富有深意,表达了诗人对自然与高洁品质的赞美和追求。

朱鹤龄

明末诸生,字长孺,号愚庵,吴江人。生于明神宗万历三十四年(公元1606年),卒于清圣祖康熙二十二年(公元1683年),年七十八岁。颖敏好学,初专力词赋,尝笺注杜甫、李商隐诗,故所作颇出入二家。入清,屏居著述,晨夕不辍,行不识途路,坐不知寒暑,人或谓之愚,遂自号愚庵。及与顾炎武友,思覃力于经学,颇有造诣。有《愚庵小集》。 ► 357篇诗文