(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹾(cuó)贾:盐商。“鹾”指盐,在古代“鹾”常作为盐的别称,“贾”即商人 。
翻译
那些纷纷扬扬的盐粒啊,最终都归官家所有,盐商们就别想着法网能对你们宽大了!这些年海上还有谁在煮海水制盐呢?摆放在盘中的盐,看上去真像是晶莹的水晶一般。
赏析
《咏盐》这首诗短小精悍却意味深长。诗的开篇 “纷纷粒粒总归官,鹾贾休思法网宽” 写出了盐这一生活必需品被官家牢牢掌控的现实,体现了封建时代盐政的严苛,严厉的政策让盐商不敢有轻举妄动的心思 。接着“海上年来谁煮雪”描绘出盐业现状的凄凉,以一种疑问形式表达出传统煮海制盐行业的落寞。“堆盘真作水晶看” 又形象地描绘出盐的形态,将盘中盐比作水晶,画面感十足 ,不仅写出盐的纯净美丽,引发人们对盐的遐想,也从侧面反映出盐虽看似平常却在人们生活中有重要意义。全诗通过描述盐的管制、生产与观感,隐晦地表达了对社会现象的观察与思考 ,有着一定的时代隐喻及独特的艺术韵味 。