（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 云壑（hè）：云雾缭绕的山谷。壑，山谷。
- 千嶂：层峦叠嶂，形容山峦众多。
- 风蘋：风中的浮萍。蘋，多年生水生蕨类植物，茎横卧在浅水的泥中，叶柄长，顶端集生四片小叶。
- 一汀（tīng）：一片小洲。汀，水边平地。
翻译
云雾弥漫的山谷仿佛酝酿出了笼罩千山万壑的雨，风中的浮萍似乎吹来了使整一片小洲都变老的秋意。
赏析
这两句诗意境极为开阔且深邃。“云壑酿成千嶂雨”一句，作者以奇特的想象，将云壑拟人化，说它能“酿出”雨水，而且这雨水笼罩着千座山峦，给人呈现出一种宏大壮阔又神秘莫测的景象，让人感受到大自然的雄浑力量。“风蘋吹老一汀秋”，则是细腻而又充满沧桑之感。秋风中的浮萍轻轻摇曳，却似乎就将整个汀洲带入了秋天的萧瑟氛围，一个“吹老”赋予了时间的流逝感和生命的兴衰变化，营造出一种衰飒、孤寂的意境。同时，两句诗对仗工整，从视觉和感觉多个角度给人以美的享受，短短十四个字，就高度概括地描绘出自然景色与季节的转变，尽显作者高深的诗歌造诣。
