八卦亭偶望

· 洪繻
海天无际暮烟浮,一线秋空数点愁。 车马往来南北路,估帆向背东西流。 青山出水围城郭,红树穿云压市楼。 偶欲放歌亭下去,岚光月色暂勾留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

无需要特别注释的词语。

翻译

大海与天空无边无际,傍晚的烟雾漂浮着,一线秋天的天空中有几点忧愁。车马在南北的道路上来来往往,估量着帆船的方向,有向东的有向西的在流动。青山从水中冒出环绕着城郭,红色的树木穿过云层压低了集市上的高楼。偶尔想要在亭下放声歌唱,山间的雾气和月色暂且让人停留。

赏析

这首诗描绘了一幅开阔而又略带忧愁的画面。前两句通过“海天无际”“暮烟浮”“数点愁”营造出一种苍茫、悠远且略带惆怅的氛围。中间两句写路上的车马和江面上帆船的往来,展现出动态的景象。接着“青山出水围城郭,红树穿云压市楼”两句,生动地描绘出自然景色与城市景观的独特结合,画面感极强。最后说偶尔想唱歌,而岚光月色又吸引人暂留,透出一种对美景的喜爱和眷恋之情。整体上,诗的意境空灵而富有变化,让人感受到大自然与人文景观的交融之美。

洪繻

洪繻,《枯烂集》九卷。现收藏于国立台湾文学馆。〗、洪繻自编出版的《寄鹤斋诗矕》〖《寄鹤斋诗矕》,南投:南投活印社,1917年。此书洪繻自编自印,作为旅游大陆交谊用书,也是洪氏第一部见世的著作。〗,并参考台湾省文献委员会《洪弃生先生全集》,以及《台湾日日新报》、《台湾文艺丛志》、《台湾诗荟》等所载之诗作,辑录编校。(吴福助撰) ► 458篇诗文